Казвам се Марина Касърова и съм професионален преводач от и на италиански език.
Вече повече от 15 години работя с клиенти от различни сфери – от бизнес преговори и придружаване за малки и средни бизнеси, до обучения и семинари от различно естество и провеждане на международни събития, основно в сферата на Beauty бранша.
Вярвам, че добрата комуникация е ключът към успеха – независимо дали става дума за бизнес преговори, специализирани семинари или лични събития.
За мен всеки проект е уникален и заслужава индивидуален подход, внимание към детайла и пълна дискретност.
Добрият преводач е не просто посредник между два езика – той е мост между култури, идеи, хора и начин на мислене.
Вярвам, че истинският преводач усеща нюансите, улавя скритите послания и създава доверие между събеседниците.
Понякога един добре предаден израз може да промени хода на преговорите, да отвори врати към нови възможности или просто да направи едно събитие незабравимо.
Устният превод е точно и ясно предаване на информацията, значението и смисъла на реч, от един на друг език.
Изберете преводач, който не само разбира думите, но и сърцевината на разговора.